A childhood staple is getting a well-deserved upgrade in Richmond. Nightingale Ice Cream Sandwiches, a small-batch dessert operation with roots in the kitchen of Greenleaf’s Pool Room, is serving up something familiar—but better. Way better. Co-owner and executive...